Macapat Al-Qur’an: Religious Literature and Oral Tradition in Rural Java
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
domestication and foreignization in children literature translation
این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.
The Analysis of Fatalism and Rationality in Oral Literature (Case of Study: Kurdish Oral Literature)
Fatalism and Rationality are two separate valuable attributes. In Rationalism and rationality, the active and creative role of human is emphasized, meaning ignorance aversion, imagination aversion, illusion removal and superstition removal. This concept is the opposite of the concept of fatalism in which human has the minimum activity and the emphasis is very much on the role of trans-physics i...
متن کاملThe Buddhist Tradition Religious Beliefs and Healthcare Decisions by Paul
Buddhism originated as a movement of spiritual renunciants who followed Siddhartha Gautama, a prince of the Shakya people in northern India around 500 B.C.E. (before the common era, often designated B.C.). Legend recounts that after Siddhartha confronted the realities of old age, illness, and death, he renounced his privileged social position to seek spiritual salvation. Through years spent stu...
متن کاملA comparative study of al-Tafsir ul-Qurani lil-Quran and al-mizan fi tafsir al-Quran
One of the methods for Quranic commentary is nowadays regarded as Quran to Quran commentary method. The method is originally known to be that of the Prophet and Immams when commenting holey Quran. The study includes a brief comparison between Al-Tafsir ul-Qurani lil-Quran and Al-Mizan fi tafsir al-Quran respectively by Abdolkarim Khatib and Mohammadhosein Tabatabaie. As the commentators have us...
متن کاملnorms and ideology in translation of children literature in persian context
اهداف عمده ی این مطالعه دو دسته هستند:1) تعیین هنجار های اجتماعی فرهنگی مورد استفاده در ترجمه ی کتاب کودک برای کودکان ایرانی 2) بررسی مفهوم کودک در ایران و ائدئولوژی این جامعه در رابطه با کودک که مترجم را مجبور به بازسازی کتابهای داستان برای کودکان ایرانی میکند. به این منظور, ابتدا ,مجموعه ای از 30 کتاب داستان و ترجمه های فارسی انها بر اساس مدلlambert and van gorp(2006)مقایسه شد و سپس استراتژیه...
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Advances in social science, education and humanities research
سال: 2022
ISSN: ['2352-5398']
DOI: https://doi.org/10.2991/assehr.k.220206.025